-
1 water-in-oil emulsion
Универсальный русско-английский словарь > water-in-oil emulsion
-
2 water-in-oil emulsion explosive
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water-in-oil emulsion explosive
-
3 oil-in-water emulsion
Oil: O/WУниверсальный русско-английский словарь > oil-in-water emulsion
-
4 oil-in-water emulsion
эмульсия нефть в воде (капельки нефти, покрытые сверху водой. Образуется в море при разливах нефти)эмульсия нефти в воде (капельки нефти, покрытые сверху водой. Образуется в море); ср. chocolate mousseАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oil-in-water emulsion
-
5 водонефтяная эмульсия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонефтяная эмульсия
-
6 гидрофобная водонефтяная эмульсия
Универсальный русско-английский словарь > гидрофобная водонефтяная эмульсия
-
7 нефтеэмульсионный буровой раствор
1) Engineering: oil-emulsion drilling mud2) Oil: OEM (oil emulsion mud), emulsified drilling mud, oil-emulsion drilling fluid, (промывочный) oil-emulsion mud, oil-in-water emulsion drilling mud3) Drilling: oil emulsion drilling fluid, oil emulsion mud4) Oil&Gas technology oil-emulsion mud, oil-in-water emulsion mud5) Oilfield: oil-in-water oil-emulsion drilling mudУниверсальный русско-английский словарь > нефтеэмульсионный буровой раствор
-
8 водонефтяная эмульсия
1) Oil: inverted, inverted emulsion, water-in-oil emulsion2) Drilling: water-oil emulsion3) Oil&Gas technology oil emulsion, oil-water emulsion, oil-water sludge4) oil&gas: water emulsionУниверсальный русско-английский словарь > водонефтяная эмульсия
-
9 водно-масляная эмульсия
1) Immunology: water-in-oil emulsion2) Ecology: water-oil emulsionУниверсальный русско-английский словарь > водно-масляная эмульсия
-
10 эмульсия типа нефть в воде
Engineering: oil-in-water emulsion, water-oil emulsionУниверсальный русско-английский словарь > эмульсия типа нефть в воде
-
11 эмульсия типа нефть в воде
Engineering: oil-in-water emulsion, water-oil emulsionУниверсальный русско-английский словарь > эмульсия типа нефть в воде
-
12 гидрофобная водонефтяная эмульсия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидрофобная водонефтяная эмульсия
-
13 водная эмульсия масла
Geology: water-oil emulsionУниверсальный русско-английский словарь > водная эмульсия масла
-
14 гидрофобная водонефтяная эмульсия
Русско-английский словарь по нефти и газу > гидрофобная водонефтяная эмульсия
-
15 эмульсия
emulsion, dispersoid solution* * *эму́льсия ж.
emulsionэму́льсия желатини́руется — an emulsion turns to a gelэму́льсия испы́тывает обраще́ние фаз — an emulsion inverts (into the opposite type)эму́льсия рассла́ивается — an emulsion separates into layersстабилизи́ровать эму́льсия — stabilize an emulsionби́тумная эму́льсия — emulsified asphaltво́дная эму́льсия — aqueous emulsionэму́льсия для охлажде́ния валко́в — roll coolantэму́льсия для сма́зки пове́рхности валко́в ( при холодной прокатке) — rolling oilдоро́жная эму́льсия — road emulsionжирова́я эму́льсия кож. — fat liquorколло́идная эму́льсия — colloidal emulsionлиофи́льная эму́льсия — liophilic emulsionлиофо́бная эму́льсия — liophobic emulsionма́сляная эму́льсия — oil emulsionма́сляная эму́льсия для опры́скивания с.-х. — oil(-based) sprayнефтяна́я эму́льсия — oil emulsionобра́тная эму́льсия — water-in-oil [W/ O] emulsionпряма́я эму́льсия — oil-in-water [O/ W] emulsionсма́зочно-охлажда́ющая эму́льсия ( при резании металла) — cutting fluidусто́йчивая эму́льсия — true emulsionфотографи́ческая эму́льсия — photographic emulsionфотографи́ческая, высокочувстви́тельная эму́льсия — fast emulsionфотографи́ческая, крупнозерни́стая эму́льсия — coarse-grain(ed) emulsionфотографи́ческая, малочувстви́тельная эму́льсия — slow emulsionфотографи́ческая, мелкозерни́стая эму́льсия — fine-grain(ed) emulsionфотографи́ческая, несенсибилизи́рованная эму́льсия — colour-blind [ordinary, unsensitized] emulsionфотографи́ческая, сенсибилизи́рованная эму́льсия — colour-sensitive emulsionфотографи́ческая, светочувстви́тельная эму́льсия — light sensitive emulsionфотографи́ческая, я́дерная эму́льсия — nuclear emulsion* * * -
16 нефтеэмульсионный буровой раствор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтеэмульсионный буровой раствор
-
17 нефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе
-
18 нефтеэмульсионный промывочный раствор
oil&gas: milk emulsion, oil emulsion mud, oil emulsion waterУниверсальный русско-английский словарь > нефтеэмульсионный промывочный раствор
-
19 нефтеэмульсионный буровой раствор
oil-emulsion drilling fluid, emulsified drilling mud, oil-emulsion drilling mud, oil-in-water emulsion drilling mudРусско-английский словарь по нефти и газу > нефтеэмульсионный буровой раствор
-
20 водомасляная эмульсия
Русско-английский политехнический словарь > водомасляная эмульсия
См. также в других словарях:
water-in-oil emulsion — atvirkštinė emulsija statusas T sritis chemija apibrėžtis Emulsija, kurioje hidrofilinė medžiaga emulguota angliavandenilyje. atitikmenys: angl. emulsion W/O; oil emulsion; reversed emulsion; water in oil emulsion rus. обратная эмульсия; эмульсия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
oil emulsion — atvirkštinė emulsija statusas T sritis chemija apibrėžtis Emulsija, kurioje hidrofilinė medžiaga emulguota angliavandenilyje. atitikmenys: angl. emulsion W/O; oil emulsion; reversed emulsion; water in oil emulsion rus. обратная эмульсия; эмульсия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
water-in-oil emulsion — an emulsion in which water or aqueous solution is the dispersed phase and oil or oleaginous substance is the continuous phase … Medical dictionary
oil emulsion — A mixture of oil and water in which the oil is permanently suspended in the water in the form of very small droplets or vice versa … Petroleum refining glossary
mineral oil emulsion — [USP] an emulsion of mineral oil, acacia, syrup, vanillin, and alcohol in purified water, used as a cathartic … Medical dictionary
Emulsion — A. Two immiscible liquids, not yet emulsified B. An emulsion of Phase II dispersed in Phase I C. The unstable emulsion progressively separates D. The surfactant (purple outline around particles) positions itself on the interfaces between Phase II … Wikipedia
emulsion W/O — atvirkštinė emulsija statusas T sritis chemija apibrėžtis Emulsija, kurioje hidrofilinė medžiaga emulguota angliavandenilyje. atitikmenys: angl. emulsion W/O; oil emulsion; reversed emulsion; water in oil emulsion rus. обратная эмульсия; эмульсия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Emulsion polymerization — is a type of radical polymerization that usually starts with an emulsion incorporating water, monomer, and surfactant. The most common type of emulsion polymerization is an oil in water emulsion, in which droplets of monomer (the oil) are… … Wikipedia
Emulsion — Émulsion Une émulsion est un mélange homogène de deux substances liquides non miscibles (qui ne se mélangent normalement pas), comme l’eau et l’huile. Une substance est dispersée dans la seconde substance sous forme de petites gouttelettes. Le… … Wikipédia en Français
Emulsion — E*mul sion, n. [From L. emulgere, emulsum: cf. F. [ e]mulsion. See {Emulge}.] Any liquid preparation of a color and consistency resembling milk; as: (a) In pharmacy, an extract of seeds, or a mixture of oil and water united by a mucilaginous… … The Collaborative International Dictionary of English
Water-in-water emulsion — An emulsion is two immiscible liquids mixed together (by shaking for example) with small droplets of one liquid dispersed (separated and distributed throughout the space) in the other liquid. This dispersion is usually not stable and all the… … Wikipedia